The Crossing is een avontuurlijke missiecyclus van liederen en instrumentale stukken die het concept en de symboliek van een oversteek verkennen - in het bijzonder het oversteken van waterwegen, of dat nu via een brug over een klein kanaal of een rivier is, of over een uitgestrekte zee of oceaan. De overtocht van de ene oever naar de andere verbeeldt een overgang van de ene toestand naar de andere: het vertrouwde achterlaten om een nieuw avontuur aan te gaan. De oversteek kan zowel worden opgevat als een fysieke passage of een symbolische reis, die een transformatie markeert van de ene staat van zijn naar de andere, of zelfs een overgang van het leven naar het hiernamaals.

De composities zijn geïnspireerd door de mythologie en volksverhalen, zoals de veerman Charon, die zielen over de rivier de Styx zet; de heilige Christoffel, die reizigers en zielen veilig door het wassende water draagt; en Nehalennia, de Zeeuwse figuur uit de oude geschiedenis die zeevaarders beschermt tijdens hun oversteek van Het Kanaal.